Über mich
Ich bin Xenia und eine Erzählerin. Ich lese, träume, schaue, analysiere und schreibe Geschichten.
Geboren in Kasachstan, unzählige Male in Deutschland umgezogen, zeitweise wohnhaft in England, ist mein Zuhause immer dort, wo ich mich willkommen fühle. Momentan ist Berlin dieser Ort – hier kreuzen sich die Wege meiner Liebsten und ich liebe die Anonymität der Großstadt. Hin und wieder träume ich wie wohl jede schreibende Person von der Hütte im Wald. 😉
Als zertifizierte Freie Lektorin (ADM) bin ich in Vollzeit selbstständig. Die Arbeit an Geschichten ist also der (nicht nur) berufliche Mittelpunkt meines Lebens.
Als Autorin schreibe ich momentan an meinem dritten Roman und liebäugele mit dem Selfpublishing.
Zusätzlich bin ich auch als Freie Übersetzerin und Social Media Expertin mit Fokus auf Instagram tätig.
Mein Weg
Nach der Schule habe ich mich auf Filmregie, Drehbuch schreiben und Fotografie im Studium Medienproduktion in Lemgo fokussiert. Danach ging es nach Berlin an die Deutsche Film- und Fernsehakademie Berlin (dffb).
Dramaturgie ist meine Expertise.
Nach fast fünf Jahren in der teils egozentrischen Filmwelt, habe ich einen Abstecher in die Krankenpflege gemacht. Meinen beruflichen Weg konnte ich mir aber nicht ohne das Schreiben und Analysieren von Geschichten vorstellen. Ich war in einer Digitalagentur gelandet, in der ich eine andere Form des Schreibens gelernt habe: SEO, Artikel und Social Media. Mit meinen Kolleg*innen fühlte ich mich so wohl, dass ich fünf Jahre geblieben bin.
Währenddessen habe ich mich nebenberuflich selbstständig gemacht und schließlich die Weiterbildung zur zertifizierten Freien Lektorin der Akademie der Deutschen Medien abgeschlossen.
Inzwischen bin ich hauptberuflich als freie Lektorin, Autorin und Übersetzerin selbstständig.
Da ich wissenshungrig bin und dir die höchste Qualität bieten möchte, bilde ich mich stetig weiter, sowohl mit deutschen, aber auch englischen Weiterbildungskursen, da die UK und USA im Bereich Inhaltslektorat etwas weiter sind.
Wie ich dir helfen kann
Nun habe ich alles zusammengefügt:
Meine Leidenschaft für Geschichten und wie sie nach außen getragen werden.
Von Herzen gerne helfe ich dir, deine Geschichte zu erzählen.
Ich berate dich vor dem ersten Entwurf oder danach.
Ich prüfe die Dramaturgie deiner Geschichte beim Inhaltslektorat.
Ich achte auf schädliche Klischees und unterstütze dich dabei, keine Menschengruppen unwissentlich zu verletzen.
Ich kontrolliere dein Manuskript Satz für Satz im Stillektorat und schleife gemeinsam mit dir deine Botschaft.
Ich gebe dir Kontakte von Korrektor*innen und Coverdesigner*innen.
Und ich helfe dir bei deinem Social Media Auftritt bei Instagram.
